LIVEL !!
چند سال پیش که تازه موبایل داشتن باب شده بود، یکی از همکلاسیام به من و دوستم گفت: چرا موبایل فروشیای شهر شما اینجوری ان؟؟!! نمیدونن لیوِل (livel) چیه :/ هر جا رفتم گیر نیاوردم، بی زحمت سر راهتون یه دونه برام بگیرین.
ما هم که نمیدونستیم درباره چی حرف میزنه ازش مشخصات شیء مذکور رو پرسیدیم و گفتیم باشه برات میخریم! و راه افتادیم ...
وارد اولین مغازه شدیم و گفتیم: آقا لیول دارین؟؟
مغازه دار یه کم فکر کرد و بعدش رفت واسمون قاب گوشی آورد!!
گفتیم: نه! لیول!! همونی که رو گوشی میچسبونن!!
گفت: نداریم
ما هم از مغازه خارج شدیم و کلی به این کار مغازه دار خندیدیم :)))
رفتیم یه مغازه دیگه و پرسیدیم: ببخشید آقا لیول دارین؟؟
مغازه داره یه کم مکث کرد و بعد رفت سراغ کار یه مشتری دیگه!! من و دوستم هم هی به هم نگاه میکردیم و میخندیدیم :))
دوباره مغازه داره اومد و دوباره بهش گفتیم: لیول دارین؟؟
گفت: راستش من نمیدونم لیول چیه :|
گفتیم از همین برچسبا که میزنن رو گوشی دیگه!!!
گفت: منظورتون خَشگیره؟؟ نه نداریم
ما هم خنده کنان از مغازه خارج شدیم :)) دیدیم همکلاسیمون راست میگه! هیشکی نمیدونه لیول چیه !!!
رفتیم یه موبایل فروشی دیگه و همون سوال تکراری رو پرسیدیم!
گفت: لیول؟؟ 0_o
من با لحن عاقل اندر سفیه گفتم: تشکیلِ موبایل :/
مغازه داره دیگه رو به هنگ بود که دوستم سریع گفت: خشگیر -_-
مغازه داره گفت: آها ! لِیبل (label) و میگین!! الآن میارم
و رفت یه دونه آورد! ما هم سریع حساب کردیم و از مغازه زدیم بیرون!!
اون روز من تمام رنگ های رنگین کمون و در چهره م تجربه کردم :|
همکلاسیمون از بیسوادیش ما رو به این دردسر انداخت و باعث شد که من، (خشگیر) رو (تشکیل) بشنوم :|